首页 FAQ帮助系统--出书咨询有问必答,48小时内回复
出书网FAQ帮助系统 -> 翻译出书
翻译出书
请问想翻译一本外文科技类的书 怎么可以出版 出书网可有这种翻译外文出书的服务 谢谢
问题回复
如果是您自己翻译的书,按http://www.chushu.cn/faq/Faq-13.html 的正常流程出版即可。
如果您是指让我们找人翻译书的话,我们暂时还缺乏翻译人才,恕难以完成。可以找专门的翻译公司进行翻译。
翻译书的出版,最关键是要获取原作者的授权,如果没有原作者(或其继承人、翻译权所有人)的授权,在法律上是行不通的,无法出版。(如果原作者逝世50年以上,不需取得授权,可自由翻译)