首页 FAQ帮助系统--出书咨询有问必答,48小时内回复
出书网FAQ帮助系统 -> 如果引进国外书籍
如果引进国外书籍
如果我们想引进国外书籍,我们翻译,要版权,出版社出版的话什么条件呢?
问题回复
原始版权始终是作者本人,翻译者拿到的仅是翻译权和某种文字(比如中文)版本的版权。
至于条件,除了需要原作者的授权之外,和出版国内作品没有什么不同,流程上时间会比一般情况长一点(需要做著作权引进登记),其他没什么特殊之处。
可参见一下国内普通图书出版的介绍:
http://www.chushu.cn/faq/Faq-13.html
http://www.chushu.cn/Class/fwxm/3318HE.html